PRESENTACIÓN DEL NÚMERO 2 DE YOJTZIJON-DIÁLOGOS
Marta E. Casaús Arzú / Teresa García Giráldez
Con motivo de la conmemoración del primer Centenario de la Generación del 20, la revista Yojtzijon-Diálogos propone en este número dos secciones: la Sección Monográfica, once artículos sobre algunos escritores y escritoras cuyo pensamiento político, social, filosófico y artístico contribuyó a transformar la realidad del primer cuarto del siglo XX. Cierran esta sección un artículo sobre “estudios eidéticos” de grupos de intelectuales y sus redes internacionales actuales, con el que intenta realizar una cartografía de los espacios geográficos y académicos donde se origina la producción intelectual; así como con la Sección Premios Mamá Maquín, de la Fundación MAG, donde se presentan tres artículos y un retrato que introduce Lina Barrios.
Los y las articulistas profundizan en la labor de aquellas mujeres y aquellos hombres que canalizaron las demandas de la sociedad y de los grupos excluidos, denunciaron los males de Centroamérica y se ofrecieron a impulsar las reformas sociales y políticas que pondrían fin, o al menos paliaran, las situaciones de pobreza y explotación que se habían agravado con la penetración de las compañías norteamericanas en la región, gracias al apoyo brindado por el presidente Estrada Cabrera durante los veinte años de gobierno dictatorial. La identificación de los problemas que impedían progresar a Centroamérica -las dictaduras en la región, unos caciquismos cómplices del imperio del Norte, el aislamiento de la región y el analfabetismo de amplios sectores de la población indígena, de las mujeres y los ladinos pobres- fueron más que suficientes para convencer a los miembros de la Generación del 20 de que si contaban con el apoyo de una parte de estos sectores era posible transformar esa realidad…